О нашем бюро переводов

«Перевод101» — это объединение профессиональных переводчиков, предоставляющее полный спектр услуг по письменному переводу, а также редактированию, графическому оформлению и верстке текстов:

Почему «Перевод101»?

На рынке услуг по письменному переводу нашу компанию отличает:

высокое качество перевода, обеспечиваемое знанием специфики сфер переводимых материалов
практика и опыт выполнения сложных задач по переводу
короткие сроки выполнения заказа на перевод
демократичные цены
максимально удобный сервис, накопительная система скидок для постоянных клиентов

Наши переводчики являются не только высококвалифицированными лингвистами, но и специалистами с опытом работы в государственных и частных коммерческих и промышленных компаниях в течение 5 и более лет. Такой подход позволяет нам использовать для выполнения работ по письменным переводам специалистов, хорошо ориентирующихся в конкретной переводческой тематике.

Наши переводчики имеют многолетний опыт переводов в таких специальных областях, как:

автомобилестроение
тяжелое машиностроение
легкая промышленность
пищевая промышленность
финансы
IT-технологии

Каким образом обеспечивается качество услуг письменного перевода?

Подбор переводчиков с необходимым сочетанием навыков и опыта — это, конечно, только часть необходимой работы. Мы осуществляем постоянный мониторинг производительности наших специалистов и качества выполняемых ими работ, включающий такие аспекты, как:

корректура
редакторская правка
стилистическая вычитка
проверка носителем языка

Качество перевода для нас — это опыт, помноженный на внимание к любым деталям, касающихся переводимого материала, и выполняемые нами письменные переводы проходят обязательную проверку по всем параметрам обеспечения качества, прежде чем их в установленный срок получает клиент.