Перевод текста с турецкого языка на русский и с русского языка на турецкий
Официальным языком Турции, которая была провозглашена республикой в начале прошлого века, является турецкий язык. Носителями данного языка на сегодняшний день выступают около 50 миллионов человек в Сирии, Болгарии, северной части Кипра и Ирака, а также в некоторых странах Балканского полуострова. Как можно заметить, турецкая диаспора достаточно обширна. Соответственно, качественные письменные переводы текстов с турецкого и на турецкий популярны не только у контрагентов в области рекреационных ресурсов, но и среди партнеров по другим направлениям бизнеса. Бюро «Перевод101» предлагает качественные оперативные переводы в области технической документации, финансов, юриспруденции и медицины. Кроме того, возможны переводы художественных произведений. Под началом компании трудится коллектив блестящих лингвистов. Все выполненные работы по желанию заказчика могут быть заверены нотариально.
Современный турецкий язык опирается на усовершенствованную форму латинского алфавита. Данная форма достаточно молода: была разработана и используется с конца тридцатых годов 20 века. Что характерно, законодательством Турции категорически запрещено использование арабских букв. Хотя до 1928 года в турецком языке свободно использовались буквы древнего персидско-арабского письма. Сейчас же данный способ письма используется исключительно в турецких храмах.
Сегодня Турция у многих наших соотечественников ассоциируется исключительно с отдыхом и великолепным сервисом. На самом деле существует целый ряд совместных предприятий, чья бизнес-деятельность немыслима без ведения соответствующей деловой переписки. Бюро «Перевод101» предлагает своим клиентам качественные письменные переводы текстов с турецкого на русский и обратно. Свидетельством уважения к своему партнеру является отправка даже обычного письма, оформленного на языках контрагентов. Обратившись в наше бюро, Вы получаете высокое качество по конкурентной цене. Кроме того, возможно выполнение не только переводческих работ, но и работ по локализации сайтов, рерайтингу и копирайтингу (в том числе и SEO).