Бюро переводов «Перевод 101» Письменные переводы в Минске

По желанию Заказчика письменный перевод текста может быть выполнен как срочный — в максимально возможные сроки. Что это означает?

При переводе в нормальном темпе один переводчик может обработать в среднем около 2500...3000 слов (20000 символов) в день. Рукописный или насыщенный техническими терминами текст может незначительно уменьшить скорость перевода. Для сокращения сроков выполнения перевода мы создаем группу переводчиков, которая работает над заказом 24 часа в сутки. Переведенные материалы затем отправляются корректору, который занимается вычиткой текстов и сведением терминологии и стиля перевода.

Каковы преимущества срочных письменных переводов?

Работая в таком режиме, мы можем обеспечить практически неограниченную скорость перевода. Однако для того, чтобы сохранить при этом максимальное качество перевода, мы можем говорить о скорости приблизительно 20000 слов в день, которая может незначительно варьироваться в зависимости от тематики и сложности переводимого текста.

По желанию Заказчика во время выполнения заказа мы можем передавать ему черновые варианты переведенного текста. В любом случае, заказывая срочный перевод в бюро переводов «Перевод 101», Вы можете быть уверены в том, что что Ваш заказ будет выполнен в требуемые сроки и с гарантированным качеством.

Срочный перевод оплачивается по отдельному тарифу, который зависит от разных факторов: уровня сложности и тематики перевода, а также от языковой пары. Стоимость конкретного заказа на срочный перевод можно узнать, обратившись к там по телефонам, icq или отправив запрос на наш адрес электронной почты. И следите за нашими специальными предложениями!